Le Cronache e la storia di Israele

Il nucleo fondamentale è la ricostruzione del Tempio e la ripresa del culto di Gerusalemme, all’epoca dei sacerdoti

La tradizione testuale, nel corso del tempo, ha stabilito la divisione in due parti di un’opera nata per essere, originariamente, un corpus compatto. Lo capiamo dal fatto che, nei manoscritti masoretici ebraici antichi, viene sempre proposto, al termine di un volume, un piccolo resoconto sul numero delle parole in esso contenute. È ciò che succede, in effetti, alla fine del secondo libro delle Cronache che comprende, chiaramente, anche i vocaboli della prima sezione. Il titolo “Libri delle Cronache” deriva dall’ebraico “divré ha-yamim” che vuol dire “fatti dei giorni”, da cui la Septuaginta ha tratto l’espressione greca “Paraleipomenōn”, ovvero “libro dei fatti tralasciati dei Re di Giuda” o “appendice” degli episodi omessi dai deuteronomisti. Girolamo ha poi puntualizzato che il titolo rimanda ad una “Cronaca della storia della salvezza”, contribuendo a far entrare nella tradizione biblica il termine “Cronaca”. I due codici, rispettivamente di 29 e 36 capitoli, narrano nuovamente i fatti già raccontati nel libro di Samuele e nel libro dei Re. I primi 9 capitoli del primo libro presentano delle genealogie, partendo dall’origine di Adamo sino alle tribù di Israele e ai discendenti arrivati dopo l’esilio (già da qui si capisce che è un’opera tardiva, di epoca postesilica). Dal 10° al 29° capitolo si raccontano le vicende bibliche, legate alla morte di Saul, all’ascesa di Davide e al decesso di quest’ultimo. I primi 9 capitoli del secondo libro presentano la storia di Salomone, mentre dal 10° al 36° si parla dei re di Giuda, della divisione del regno e della conquista di Babilonia da parte del gran re Ciro dei Persiani (539 a.C.). Ma perché raccontare, per l’ennesima volta, una storia già raccontata da altri in passato? Il motivo è da ricercare nel contesto di produzione. I libri delle Cronache riespongono gli antichi episodi della storia di Israele dopo il ritorno degli Ebrei dall’esilio, in una fase in cui si avvia la ricostruzione del Tempio distrutto dai Babilonesi nel 587 a.C. Si è avviato, inoltre, un cambiamento a livello sociale con la fine del Regno di Giuda e con il consolidarsi dell’impero persiano, di cui Giuda è una provincia amministrata da sacerdoti e leviti. Il testo sacro, forse, fu composto da più persone vicine alla cerchia sacerdotale in un periodo databile tra il 539 a.C. (ultimo fatto raccontato) e il 200 a.C., quindi tra la fine del VI e la fine del III secolo. Il manoscritto si adatta ad un nuovo scenario cultuale: dopo il rientro da Babilonia viene ricostruito il Tempio e i sacerdoti diventano la classe dominante che gestisce l’amministrazione. Il fulcro di tutto è proprio il nuovo Tempio, intorno al quale viene riorganizzata la vita di Israele, e viene rivalutata anche la sua storia passata. Si pone l’accento, in particolare, sulle figure di Davide e di Salomone, rispettivamente il progettista del luogo sacro e colui che lo porta a termine. Questo è funzionale alla legittimazione del Tempio come centro del culto e presenza fissa di Dio in mezzo al popolo. C’è, quindi, una rilettura positiva di tutti i re davidici e di Giuda, fino alla deportazione di Babilonia (poco citata) e all’avvento di Ciro, il quale riceve una visione e dice: “Io sono stato avvisato in sogno dal Dio di Israele e devo ricostruire il Tempio”. La finalità dei libri delle Cronache non è fornire una narrazione storica dei fatti già noti, che formano un patrimonio comune e condiviso, ma re-interpretare la storia nell’ottica della speranza e alla luce di un’esigenza teologica e cultuale che, in questo modo, mette al centro il Tempio di Gerusalemme e i suoi funzionari. Nella logica del ritorno del Messia, si profila una promessa escatologica in un futuro migliore, che comprende anche eventi favorevoli e non solo distruzioni. Per questo motivo le Cronache non fanno parte dei profeti anteriori ma sono inserite nei “Ketuvim” (Scritti) alla fine della Bibbia ebraica, mentre nella tradizione cristiana si trovano tra i libri storici dell’Antico testamento, subito dopo Samuele e il libro dei Re e prima di Esdra e Neemia.